這則新聞 "副控"和"棚內" 笑翻了
其中有一段對話
員警用台語在教訓酒醉男子.....
【 影片 00 : 15 處】
我提出疑問：
「 剛剛那個警察說甚麼啊
聽不太懂耶 」
導播 ：
「他說: 你當警察種蓮霧的嗎 」
「 啊? 種蓮霧 ...」
「 代表不好惹嗎? 」
編輯實在聽不下去：
「 他 是 說 "你當警察很軟嗎"」
「哪裡是種蓮霧啦 差那麼多」
「吼 我一聽就知道了」
說完 副控和攝影棚一群人大笑
編輯繼續揶揄:
「你們兩個齁
應該一起去播台語新聞啦 ! 」
############################
哈哈 幫導播緩頰一下
真的很像"種蓮霧"啦